Você procurou por: devant un cas d’un accident, on doit (Francês - Inglês)

cas d'un accident de criticité
2utside_the_building

dans le cas d'un accident, attendez on officier de la circulation.
in case of an accident, wait for the traffic officer.

• ce qu’il faut faire en cas d’un accident au travail,
• what to do if there is an accident at work;

nous sommes devant un cas évident d'atteinte aux privilèges.
it is a prima facie case.

si cela se produit à la suite d’ un accident, on est souvent indemnisé.
firstly, to remind all of us who are fit and active today that tomorrow we could find ourselves in a wheelchair.

par exemple, vous vous trouvez devant un cas de cervicalgie.
the following case is a good example.

, lequel coussin est déployé dans le cas d'un accident mettant en jeu le véhicule
which is deployed in the event of an accident involving the vehicle

en cas d'accident, on doit rester sur les lieux jusqu'à l'arrivée de la police.
in the event of a traffic accident, drivers must remain at the scene until the police arrive.

on n'est pas devant un cas où on demande aux gens d'être plus admissibles.
this is not a case of asking people to become more eligible.

or, nous sommes aujourd'hui exactement devant un cas de ce genre.
berthu view. well, the case we are confronted with today is of precisely that type.

dans un cas comme dans l'autre, on doit surveiller ces variables de près.
in each case these variables must be carefully monitored.

pour chaque accident, on doit répondre à vingt questions portant sur les conséquences de l’accident.
indicator of program performance, provides accident profiles.

nous sommes donc devant un cas patent de discrimination fondée sur la condition sociale.
we have this enormous case of discrimination on the basis of social condition.

dans tous les cas, un recours devant un tribunal doit être possible en dernière instance. b.
in any case, final appeal to a court must be possible. b.

il s'agit dans un cas d'un certain raymond russell, meurtrier reconnu coupable.
one involves an individual by the name of raymond russell who was a convicted killer.

dans un cas, un groupe de 8 à 10 femmes auraient été emmenées.
in one reported case, between 8 and 10 women were taken.

merci, monsieur le président, monsieur le commissaire, chers collègues, nous sommes de nouveau devant un cas exemplaire.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, we are faced, once again, with an exemplary case.

dans au moins un cas, un assistant juridique apporte son soutien à six avocats.
in at least one instance, one legal assistant is supporting six lawyers.

le cas d’un accident sur l’lénine suspendus dans les airs. (la décision de classer l’affaire sera portée en appel devant le tribunal)
the case of an accident on the lenin hanging in the air. (the decision to close the case will be appealed in court)

il y a deux ans un médecin m’a demandé de parler devant un congrès de chirurgiens car il voulait promouvoir l’entente entre ces spécialistes hors commun. je me sui souvenu d’un chirurgien qui s’est occupé de moi quand jeune homme j’ai eu un accident horrible.
i found myself remembering a surgeon who had worked on me after i had had a terrible accident when i was a young man.