Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dis moi tu fais quoi dans la vie
i love you
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assurance et scurit / respect de la vie prive ds la conception
assurance and security / privacy by design
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e: ¡empietene es ex cl usi vees, n'ont pais un poids prépondérant dans la vie culturelle ds la cité.
one fairly significant example is the protection and restoration of architectural and archaeological assets.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devenons des amis, et avec le temps je deviendrai ton bien-aimé sur qui tu peux compter pour recevoir des conseils et pour te guider. crois-moi, tu éviteras beaucoup de pièges, tandis que j’aurai la chance de te mener sur un chemin dans la vie où tu apprendras le plus. c'est la véritable prévention ; de vivre avec moi.
make friends with me, and in time i will become your beloved on whom you can depend for advice and guidance. believe me, you will prevent many pitfalls, whilst i get a chance to lead you on a path through life during which you will learn the most.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: