Você procurou por: dieu vous sauve, dame emme (Francês - Inglês)

vous sauve?
are you saved?

dieu vous bénisse,
god bless you,

dieu vous bénisse
god bless

dieu vous benisse.
god bless you all.

dieu vous entende !
of all the short-sighted policies, this takes the biscuit!

dieu vous bénisse tous,
god bless you all,

que dieu vous protège
godspeed

dieu vous a trouvé.
god has found you.

que dieu vous bénisse!
may god bless you! with gratitude,

dieu vous bénisse aussi
god bless you, too

dieu vous bénisse frères.
god bless you brothers.

puis, quand il vous sauve et vous ramène à terre,
but when he brings you back safe to land, ye turn away (from him) .

dieu vous bénisse ! monsieur.
"lor' love you, sir, that's been done away with for over a year.

dieu t'aime/dieu vous aime
god loves you

vous refusiez de passer du temps avec celui qui vous sauve.
you would not spend the time to know the one who saves you.

puis, quand il vous sauve et vous ramène à terre, vous vous détournez.
but when he brings you safely to land, you turn away (from him).

carène votre flux de production et vous sauve le temps de valeur.
streamlines your workflow and saves you valuable time.

--dieu vous sauve, madame, laissez-le là un moment. et le voilà qui s'enfuit.
just as he threw it in he said, 'god bless you, mistress, let it lie there a little,' and away he runs swift as the wind.

elle calme les chocs émotionnels et vous sauve dans des situations potentiellement dangereuses.
it calms emotional storms and in situations of potential danger, it will come to your aid.

de même, il vous sauve temps et argent si les utilisateurs trouvent les renseignements qu'ils recherchent.
similarly, it saves you time and money if users find information for themselves.