Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
des difficutés de fonctionnement sont survenues au-delà des frontières.
integration of national systems:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en pratique, les statistiques du chômage sont généralement accessibles sans difficutés et assez fiables.
for practical purposes, statistics on unemployment tend to be readily available and fairly reliable.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sa droite, à peine un mètre plus loin, se trouve le bas-côté où lui et l’autre occupant de la voiture auraient pu pousser la voiture en difficutés.
to his right, is the road shoulder, not even 3 feet away where he and the other male occupant of the car could have pushed the problematic car.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.