Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÉlÉment de gaufrage pour produire des microstructures diffringentes
embossing member for producing diffractive microstructures
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
utilisation et procede pour le controle de documents a couches de securite diffringentes
application and method for checking documents with effective optical diffraction security layer
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif de vÉrification et procÉdÉ pour vÉrifier des caractÉristiques de sÉcuritÉ diffringentes et/ou rÉflÉchissantes de documents de sÉcuritÉ
verification system and method for verifying diffractive and/or reflective security features of security documents
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une possibilité de contrôle rapide représente, en tant que réelle caractéristique, une autre étape de sécurité lors de l'évaluation des couches diffringentes
rapid monitoring (as an authentication characteristic) constitutes a further security step in evaluating effective optical diffraction security layers
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une possibilité de contrôle rapide représente, en tant que réelle caractéristique, une autre étape de sécurité lors de l'évaluation des couches diffringentes.
rapid monitoring (as an authentication characteristic) constitutes a further security step in evaluating effective optical diffraction security layers.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jusqu'à présent, des documents à couches de sécurité diffringentes, en particulier des hologrammes, étaient vérifiés en recourant à une technique de contrôle optique coûteuse
hitherto, documents with optical diffraction security layers, specially holograms, were checked by costly optical monitoring technology
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jusqu'à présent, des documents à couches de sécurité diffringentes, en particulier des hologrammes, étaient vérifiés en recourant à une technique de contrôle optique coûteuse.
hitherto, documents with optical diffraction security layers, specially holograms, were checked by costly optical monitoring technology.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
element diffringent dans un condenseur de lithographie uv extreme
diffractive element in extreme-uv lithography condenser
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade: