Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(dans la limite des stocks diponibles)
i would like to receive this free product in: des d da dde d gr d fl den dfr dit d nl dpt d fl dsv dis d no (as long as stock lasts)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
données non diponibles(taux pour 100 000 habitants)
data not available(rates per 100 000)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des places de parking et un garage sont diponibles.
a car park and a garage round up the facilities on offer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si votre carte de crédit est approuvée, les jetons seront diponibles immédiatement
if your credit card is approved for the purchase, the chips will be made available to you instantly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certaines publications sont diponibles tant en format papier qu'en version électronique.
some publications are available in both printed copies and downloadable versions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’ y a pas de données diponibles sur les effets indésirables chez le nourrisson allaité.
there are no data available on adverse reactions in breast-feeding infants.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• pour commander une publication certaines publications sont diponibles tant en format papier qu'en version électronique.
• to order a publication some publications are available in both printed copies and downloadable versions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les consultants de morningstar direct sont diponibles par téléphone et par courriel pour répondre aux questions sur la fonctionnalité du produit et les données de placement.
morningstar direct consultants are available by phone and email to answer questions regarding product functionality and investment data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permet à tous les terminaux " engineering " à odhs.dsd.com de choisir tous les hôtes diponibles dans une liste.
allows all engineering terminals at odhs.dsd.com to use a chooser box listing all other hosts available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je voudrais recevoir ce produit gratuit en: des dda dde del den dfr dit dnl dpt d fl dsv dis d no (dans la limite des stocks diponibles)
d other (please specify): i would like to receive this free product in: payment on receipt of invoice, preferably by:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crédits inutilisés/diponibles (3-4) besoins jusqu'à la fin de l'exercice renforcement proposé
amount not used/available (3-4) requirements up to year-end increase proposed
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a long terme, les réserves en eau douce diponibles ne seront pas en mesure de satisfaire la demande en accroissement en eau, de sorte que la seule alternative à long terme demeure la déminéralisation de l'eau de mer.
in the long-term, as growing demand
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais recevoir ce produit gratuit en: d es d da Π de d el d en d fr d it d nl d pt d fl d sv □ is Π no (dans la limite des stocks diponibles)
i would like to receive this free product in: ces cda dde .gr Π fl den d fr d it d nl d pt d fl d sv d is d no
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) 16 juin 2000 b) l’information n’est pas diponible sur le site web de la fda a) 20 déc.
jun 16 2000 b. information not available on fda website a.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: