Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que des mensonges.
all falsehoods.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
colporter des mensonges
peddle lies
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi ne le dis-tu jamais ?
why don't you ever say it?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais poêlé des champignons ?
have you ever fried mushrooms?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne parle pas tu jamais
do not talk you never
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais été seul ?
have you ever been lonely?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m'aimeras-tu jamais?
will you ever love me?
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais été amoureuse ?
have you ever been in love?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es-tu jamais allé là-bas ?
have you ever been there?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dis-tu!
what are you saying!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comment dis-tu
what do you say?
Última atualização: 2016-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis, tu veux bien?
dis, tu veux bien?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment dis-tu ?
how's that again?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais assisté à un opéra ?
have you ever been to an opera?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais aimé ?/as-tu déjà aimé?
have you ever loved ?
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hé, que dis-tu?"
"what do you say?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as-tu jamais conduit une voiture de sport ?
have you ever driven a sports car?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
have you ever eaten at this restaurant?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me choisiras-tu jamais?/vous jamais me choisir?
will you ever choose me?
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hein! qu'en dis-tu?
eh, what do you say to it?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível