Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dites leur :
tell them if:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dis dites-leur et dis-leur
and i am comfortable on my knees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur d’appliquer le plan.
tell them to get with the plan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur de manger du poisson.
tell them to eat fish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-leur, ma fille, dites-leur.
tell them my daughter, tell them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur ce qui s'est produit.
tell them what happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" dites leur ce vous avez à leurs dire,
"tell them what you are going to tell them,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cependant, dites-leur que cela vous préoccupe.
however, tell them that you are concerned about them.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur de ne pas venir au canada.
say don't come to canada.
Última atualização: 2012-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur de voir grand et de voir loin !
tell them to think big, and to see the whole picture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--dites-leur qu'il faut que vous sortiez.
"tell them that you must go out."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dites-leur ce que vous savez de la situation.
tell them what you know about the situation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur qu'il ne faut pas s'inquiéter.
tell them there is nothing to worry about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur de justifier leur choix dans leur journal.
have them write in their journal about why they chose this person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dites-leur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.
tell managers how they can improve their programs and policies.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-leur qu'ils peuvent compter sur l'iraq.
tell them that they may rely on iraq.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: