Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de nationalité
nationality
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de nationalité.
schemes included in the reform of the fund
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pays de nationalité
country of nationality
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 46
Qualidade:
pays de nationalité?
of what country is this person a citizen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ de nationalité, a5
◦ multilingual list, a8
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
présomption de nationalité
presumption of nationality
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de nationalité française.
french by nationality.
Última atualização: 2012-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
, de nationalité espagnole.
a spanish citizen.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je deviendrai donc tes yeux
therefore i will become your eyes
Última atualização: 2012-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n’a pas de nationalité et est donc un navire apatride.
no nationality and is therefore a stateless vessel.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 où sont-ils donc, tes sages?
12 where are they? where are your wise men?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(un très bel achat, donc, tes espadrilles.)
(un très bel achat, donc, tes espadrilles.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre de nationalités
nationalities number
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 7. en résumé, quels sont donc tes principes ?
7 – in summary, what are your principles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: