Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle lui demande de la laisser.
she goes to kirk's place with the engagement ring which cruz returned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle lui demande de la laisser seule.
she asks him to leave her alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle lui demande de garder ses distances avec sa mère.
she asks him to keep at a good distance with his mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle lui demande de mettre un masque pour se protéger.
she asked him to put on a mask to protect himself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle lui demande de venir la rejoindre d'urgence.
she asks her to come to join her urgently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle lui demande de l'argent pour gagner son silence.
she asks him for some money to earn his silence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system permettant de preparer des soudures
an arrangement for seam preparation
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede permettant de preparer des articles decoratifs
method of preparing decorative articles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
procede permettant de preparer des compositions epaississantes concentrees
process for preparing concentrate thickener compositions
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procede combinatoire permettant de preparer des bibliotheques de thiazolidinone
combinatorial process for preparing thiazolidinone libraries
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede permettant de preparer des polyesters hydroxy-fonctionnalises
process for preparing hydroxy-functionalized polyesters
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede permettant de preparer des benzocycloheptapyridin-11-ones
a process for preparing benzocycloheptapyridin-11-ones
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
melange farine/amidon permettant de preparer des roules fourres
flour/starch blend for preparing stuffed rolls wrappers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
procede, systeme, appareil et support lisible par ordinateur permettant de preparer des demandes d'indemnite pour des activites de detail
method, system, apparatus and computer readable medium for preparing insurance claims for retail activities
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível