A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fait-elle partie du gouvernement?
is it part of the government?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon organisation fait-elle partie des ong?
is my organisation an ngo?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sylviculture fait-elle partie de la pac?
does the cap cover forestry?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cigarette fait-elle partie de ton identité?
is smoking a part of your identity?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fait-elle partie de l’état de la technique?
does the disclosure of the thesis constitute prior art?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre organisation fait-elle partie du gouvernement fédéral?
does your organization belong to the federal government?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'incontinence urinaire fait-elle partie du vieillissement?
is urinary incontinence just part of growing older?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bce fait-elle partie du problème ou de la solution?
is the ecb part of the problem or the solution?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fait-elle partie du dispositif que la présidence irlandaise propose?
is this part of the arrangement proposed by the irish presidency?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
baie-comeau fait-elle partie du marché de cfyx-fm?
does baie-comeau fall within cfyx-fm’s market?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'adoption de mesures réglementaires fait-elle partie des discussions?
are regulatory control measures on the table?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la station proposée fera-t-elle partie d'un réseau?
does the applicant propose to operate as part of a network?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'évaluation des besoins faisait-elle partie du processus initial?
was a needs assessment part of the initial process?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la subvention ou la contribution fait-elle partie d'une contribution obligatoire?
is the grant or contribution part of an assessed contribution?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’inspection du travail fait-elle partie d’un ministère particulier?
do they form part of a particular government ministry?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'éducation sexuelle fait-elle partie des programmes d'enseignement scolaire ?
was sex education part of the school curricula?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son hélice, qui est immergée, fait-elle partie de l’état de la technique?
does a screw propeller of the ship, which is under water, constitute prior art?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la philosophie de gestion du risque fait-elle partie des programmes d’apprentissage existants?
is risk management thinking embedded in existing learning programs?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la question de la violence domestique faisait-elle partie de ce premier ensemble d’idées?
was domestic violence on the list?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' otan sera-t-elle partie constitutive de l' identité de l' europe?
is nato to be a constituent part of european identity?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
