Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la question se pose tout naturellement.
the question naturally arises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout naturellement
understandably
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout naturellement.
adjust and tighten, once and for all, in a split second! naturally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jolie mannequin elle se pose tout naturelkement
pretty model
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malgré tout, une question se pose naturellement.
it does not envy, it does not boast, it is not proud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reste qu’elle se pose.
now it seems that roma equals trash – waste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et il conclut tout naturellement :
he then concludes, "no answer is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une question se pose naturellement : et puis après?
a natural question to ask is: so what?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle conduit tout naturellement aux systèmes d'alternance.
biac would like to see a gradual intensification of these links.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et la conversation commence tout naturellement.
"hi, what brings you here?"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle se pose aujourd’hui en syrie.
indeed, it is now visiting syria.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de mon point de vue, la question de la responsabilité se pose aussi tout naturellement.
in addition, for me, the question of responsibility also quite naturally arises in this connection.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est ce qu'il aime tout naturellement.
and cats do it naturally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout naturellement, elle a trouvé orange ![...]
here’s how.[...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour inspirer de l’amour, tout naturellement !
pour inspirer de l’amour, tout naturellement !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voici la question, telle qu’elle se pose
here is the question, as it arises
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parfois, les choses s'enchaînent tout naturellement.
sometimes things create a life of their own.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se pose tout de même la question »cui bono?» .
nevertheless, i have to ask the question: who stands to gain here?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
voici quinze ans que nous savons qu'elle se pose.
we have known about it for 15 years.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la question dite de la > ne se pose tout simplement pas.
there is simply no such issue as the so-called "taiwan's representation at the united nations ".
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível