Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu'elle se trompe
it makes me wonder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle se trompe d'un siècle.
she is out by a century.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle se trompe vraiment.
she is really mistaken.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se trompe
is wrong
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il se trompe d'année.
it is even in the wrong year.
Última atualização: 2014-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il se trompe.
it is wrong headed.
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui se trompe?
who is mistaken?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qu'on se trompe
we are wrong
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari se trompe
mio marito ha torto
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or il se trompe.
the prime minister is dead wrong.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut lui montrer qu'elle se trompe.
it must be proven wrong.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'europe se trompe.
europe is sorely mistaken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le conseil se trompe d’agenda!
the european council has the wrong agenda!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
montrer qu'il se trompe
prove him wrong
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or, netanyahou se trompe.
but mr netanyahu is mistaken.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
eh bien, il se trompe!
think again.
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais le gouvernement se trompe.
but the government is wrong.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
henry paulson se trompe !
henry paulson is wrong
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout d'abord, il se trompe.
first of all, he is wrong.
Última atualização: 2011-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la douma russe se trompe.
what has been said in the russian duma is not accurate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: