Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle va au café
a pharmacy
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va au bureau de poste.
we are going to the post office soon
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au ecole
she goes to school
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que elle va au marché
she is going to the market
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au bout de ses idées.
so pushes her ideas through.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au-delà de la préservation.
it is beyond conservation.
Última atualização: 2010-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que elle va au marche?
she goes to the market
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au cinéma une fois par semaine.
she goes to the movies once a week.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au lit à dix heures d’habitude.
eight thirty
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• elle va au-delà de la simple diffusion ;
• kt goes beyond mere dissemination and/or diffusion;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au salon de beauté au moins 1 fois par semaine.
she goes to the beauty salon at least once a week.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au-delà des changements climatiques et des catastrophes naturelles.
it is more than climate change and natural disasters.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…je vis avec ma petite fille et elle va au centre makoonsag.
…i'm living at home with my baby and she's going to makoonsag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans cette optique, elle affirme qu'elle va demander au bureau d'élargir la composition du groupe communication.
with this in mind, she stresses that she will ask the bureau to enlarge the membership of the communication group.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va au collège plein temps et travaille les soirs pour la famille.
she went to school in the morning as a full time student and worked for the family in the evenings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle n'y est pas forcée, pourtant elle va au-delà des exigences.
it is not required to do so, but it goes beyond the requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le principal avantage de cette approche est qu’elle va au cœur du problème.
the key advantage of this approach is that it operates at a grassroots level.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le principal avantage de cette approche est qu'elle va au coeur du problème.
the key advantage of this approach is that it operates at a grassroots level.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« la sécurité nautique est tellement importante qu'elle va au-delà des frontières.
"boating safety is an issue that is too important to have frontiers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est une loi importante, parce qu'elle va au coeur du droit civil québécois.
it is a significant piece of legislation, since it goes to the very heart of quebec civil law.
Última atualização: 2013-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: