Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elles sont de deux types.
they follow two different models.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de plusieurs types :
they are of several kinds:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. elles sont de trois types :
2. there are three overall competencies:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de type:
- the string is:reagrds,.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de trop.
they are superfluous.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
elles sont de retour !
they are back online!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de deux types : les paramètres de fonctionnement.
there are two types: the operating parameters.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de deux sortes.
they are of two kinds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de trois ordres :
these provisions fall into three categories:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de forme rectangulaire.
they are of rectangular shape.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de ce fait licites […]
elles sont de ce fait licites […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de couleur bleu-vert.
the plant grows from a bulb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de plus aisément lavables.
they are also easily washable.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ici, elles sont de forme octogonale.
here, they are of octagonal shape.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
48. elles sont de quelle couleur ?
48. what color are they?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de préférence préparées extemporanément.
they are preferably prepared immediately before use.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça rit, elles sont de bonne humeur.
they laugh, they're in a good mood.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de préférence montées en parallèle.
they are preferably connected in parallel.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
très souvent, elles sont de nature militaire.
in many cases, these targets will be military in nature.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont de deux catégories : préférentielles et non préférentielles.
there are two classes of roo: non-preferential and preferential.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: