Você procurou por: embauchiez (Francês - Inglês)

ceci doit être rempli avant que vous embauchiez votre étudiant/stagiaire.
this form must be completed before you hire your student/intern.

puisque c'est vous, les vaisseaux peuvent voler sans que vous en embauchiez.
since that's you, these ships can be flown without the need to hire additional crew members.

c'est pourquoi il est si important que vous embauchiez les bonnes personnes dès le départ!
that's why it is so critical that you hire the right people the first time!

nous recommandons que vous embauchiez un agent de sécurtié ou que vous entreposiez les boîtes au poste de police local.
we suggest that a security guard be hired to guard the boxes or that they be taken to the local police department for safekeeping.

il est donc recommandé que vous embauchiez au moins un adjoint, qui sera votre bras droit tout au long du processus.
that is why we recommend you hire at least one assistant to be your right hand throughout the process.

dans quelle mesure vos activités seraient-elles touchées si vous n’embauchiez personne pour ce rôle?
how would not having this role filled impact your business?

remarque que vous agissiez comme votre propre entrepreneur ou que vous embauchiez un entrepreneur, vous devriez vous assurer que la protection contre les accidents du travail est adéquate.
for more information, and to read more about regulations associated with home building and renovations, please visit our website at www.whscc.nb.ca.

eh bien, nous voulons que la diversité, sous tous ses aspects, soit prise en considération spontanément, que vous soyez en quête d’une histoire pour les nouvelles, que vous produisiez une nouvelle dramatique ou que vous embauchiez un nouveau vice-président.
we want to be at a place where diversity, in all of its facets, is second nature, whether you’re chasing a news story, producing a new drama or hiring a new vice-president.