A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en cours d'installation
being installed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biens en cours d’installation
items in the process of being installed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cours d'installation de tuyaux
pace development and installation shoring, drilling and blasting
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puissance en service et en cours d'installation
generating capacity in existence or under construction
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un cousage en cours d'installation. janvier 2003
a sewing being put up. january 2003
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une exposition itinérante est en cours d’installation.
a travelling exhibition is being mounted.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la machine est en cours d'installation cette semaine.
the machine is being installed this week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la communication via 1' environnement x400 est en cours d'installation.
communication with x400 environments is currently being activated.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un système interactif de mise au rôle est en cours d'installation.
an interactive scheduling system is being implemented.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installation en cours...
installing...
Última atualização: 2006-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'innombrables peuplements illégaux sont en cours d'installation en cisjordanie.
a huge number of illegal settlements are being set up on the west bank.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le personnel et le matériel de bureau sont déjà en cours d’installation.
the staff and the offices have already started to move there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quatre sections spécialisées sont en cours d’installation dans la bibliothèque 1 :
four special sections are being developed in library 1:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des centres spéciaux sont en cours d'installation pour le traitement des grands irra diés.
in cases of necessity, patients suffering from radiation contamination would be sent to the curie foundation in paris.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais cela n’a rien changé au dispositif en cours d’installation[17].
but nothing changed and preparations are going on[17].
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le système de contrôle financier de la république tchèque est actuellement en cours d'installation.
the financial control system in the czech republic is just being developed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci vous mènera à des instructions sur la façon de prévenir les cookies en cours d'installation.
this will lead you to instructions on how to prevent cookies being installed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le centre wiponet est en cours d’installation au siège de l’ompi à genève.
the wipo net center is being established at the headquarters of wipo in geneva.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des transpondeurs sont en cours d'installation sur tout le reste du corridor nord-est (200milles).
acses was initially installed between new haven, connecticut, and boston, massachusetts (180 route miles), and on 2 sections of the nec (about 50 route miles) between new york and washington. transponders are currently being installed throughout the remainder of the nec (200 miles).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un service météorologiqe routier couvrant tout le pays fonctionne déjà ou est en cours d'installation en belgique, en
typical methods are road bulletins, radio and tv broadcasts, weather monitors and terminals, variable message signs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: