Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en guise de
by way of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tiens, en guise de rappel :
et tiens, en guise de rappel :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en guise de conclusion
conclusion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
en guise de conclusion...
in closing....
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en guise de conclusion:
a case of war trauma:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(en guise de préface)
(by way of a preface)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par ailleurs, en guise de
as a service to the public,
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remarques en guise de conclusion
concluding remarks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
regardez cette date tous les jours en guise de rappel.
look at it every day as a reminder.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la diversification en guise de réponse
diversification the key
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. observations en guise de conclusion
6. concluding remarks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en guise de conclusion : quel dÉveloppement
concluding remarks: envisioning palestinian development
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partie 4. - en guise de conclusion
then again the nordic network will serve a similar type of user population to that of euronet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• l'odorat en guise de boussole
• adult salmon
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) observations en guise de conclusion.
(2) concluding observations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en guise de conclusion finale, les par-
as a final result, the participants under-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle acquiesça faiblement en guise de réponse.
her response was a small nod.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on utilise souvent /* en guise de préfixe.
often a /* is used as this prefix.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• conclusion chapitre 12 - en guise de conclusion
• conclusion chapter 12 - concluding remarks
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en guise de conclusion : le féminin s'impose
by way of conclusion: the indispensible feminine
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: