Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en hiver,il fait nuit tard
it gets dark later in winters
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver , il neige
it's cold in spr
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il fait froid, il neige
in winter it's cold, it's snowing
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il fait nuit tart
it's early day
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand il fait nuit
when it gets dark
Última atualização: 2016-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- prenez un pull (en hiver) il fait très froid.
- bring warm clothes, it can be very cold in winter and summer (air con), bring eye curtain also.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il fait nuit. il pleut.
it is night, it rains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il y a 5 itinéraires par jour.
during the summer months there is a daily connection by ferry and high speed catamarans to the other islands of the dodecanese and with samos. in winter there are 5 daily departures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il est encore plus important de :
in the winter it’s even more important to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver il neige il fait froid at la terre est blanche
in ete nous allons a la plage il fait chaud le soleil braille
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il ouvre ses portes aux randonneurs.
in winter the refuge doors are open for tourers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il dispose de cheminées au feu de bois
in winter there is an open fire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il suffisait de marcher sur la glace.
in winter, people traveled on the ice.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il fait nuit mais tu es toujours paresseux
it is night but still you are felling lazy
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est presque 21h30 et il fait nuit.
it is almost 21h30 and darkness grows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce qu'il fait chaud en hiver
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il faut faire particulièrement attention au refroidissement éolien.
in winter, visitors must be especially careful of wind chill.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il fait toujours très beau à paris en hiver
it is always very beautiful in paris in winter
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiver, il habite plutôt le golfe du saint-laurent.
during the winter, it stays more in the gulf of st. lawrence.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il neige ! il fait nuit toute la journée !
it’s snowing! it’s dark all day long!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: