Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le cahier des charges
the specifications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• le cahier des charges ;
• the product specification;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. le cahier des charges
b. requirements statement
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges de:
all respondents satisfying the criteria detailed in the tender documents will be invited to tender.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elaborer le cahier des charges
the structure of an evaluation report
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges définit :
the specifications define:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges 1 octet
1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges est gratuit.
the specification is free of charge.
Última atualização: 2012-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planche 6 : le cahier des charges
plate 6: the specifications
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges a été modifié
the specifications have been amended:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour des produits comparables ne respectant pas le cahier des charges lié à la dénomination protégée, ou
by comparable products not complying with the product specification of the protected name; or
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quel est le cahier des charges actuel ?
(i) verification of needs what are the current terms of reference?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges précise au moins :
the specifications shall at least:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
l'équipe a fixé le cahier des charges.
(d) the cpt agreed on the specifications.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges sera disponible en allemand.
the procurement documents will be available german only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges visé au paragraphe 2; et
a product specification as referred to in paragraph 2; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3. le cahier des charges était le suivant :
3. the terms of reference to be addressed in the case study were to:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges comporte les informations suivantes:
the specification shall include the following details:
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, le cahier des charges s’est alourdi:
however, the specification has increased:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cahier des charges prévu à l’article 6;
the product specification referred to in article 6;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: