Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• enseignons la vérité.
• teach the truth.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons la photographie.
we teach photography.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous parlons et nous enseignons.
we speak and teach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons, touchons et émouvons.
we teach, touch and move.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce pas ce que nous enseignons?
for is that not what we teach?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instruments de mélodie. nous enseignons de
and melodic instruments out of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous n’enseignons pas à nos enfants.
we're not teaching our kids.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous avons enseignons aussi les adultes.
we of course also teachadults.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons nos leçons en ligne avec:
we provide our online spanish lessons through:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normalement, nous enseignons le week-end privé.
we usually dedicate the week end to private lessons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous n’enseignons pas la pathologie des bâtiments.
it is not the pathology of buildings.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je le répète, c'est ce que nous enseignons.
as i said, we teach it.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanrizz: nous enseignons la mécanique de la coiffure.
sanrizz: we teach the mechanics of hairdressing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous leur enseignons et ils nous enseignent, et ce régulièrement.
we're teaching them and they're teaching us and that takes place on a regular basis.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons à nos enfants à honorer leurs engagements.
we teach our children to honour commitment.
Última atualização: 2013-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons la croissance et le développement de façon agréable.
we teach growth and development in a ‘gentle’ way.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est pourquoi nous enseignons selon la méthode communicative.
this is why we teach using the communicative method.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'enseignons-nous à nos enfants à l'école?
what do we teach our children in school?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enseignons la force du droit et non le droit du plus fort.
and what we teach is the strength of law, not the law of the strong.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ensemble, nous enseignons et apprenons aux côtés de nos partenaires étrangers.
together we are teaching and learning alongside our global partners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: