Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entreposez-le...
use it...
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enlever le tube et entreposez le séparément.
remove, clean and dry the drinking tube, and store it separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez les oeufs dans leur boîte originale.
store eggs in their original carton.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez une seule classe de blé par cellule.
put only one class of wheat in each bin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez-vous vos aliments de façon appropriée?
are you storing your food properly?
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuisez et entreposez vos aliments de façon sécuritaire :
buy and use wisely:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n’entreposez rien sur les marches de votre escalier.
make sure the handrail is well-secured and that you can get your full hand
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• cuisez et entreposez vos aliments de façon sécuritaire :
• cook and store food safely:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• entreposez la quantité d’eau que vous buvez habituellement.
• store the water you usually drink.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n'entreposez pas des produits chimiques dans des récipients alimentaires.
do not store chemical products in food containers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• entreposez, manipulez et préparez les aliments de façon sécuritaire.
• store, handle and prepare food safely.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez les munitions dans un endroit distinct ou dans un contenant verrouillé.
store the ammunition separately or lock it up.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« entreposez à la température ambiante (15 c à 30 c). »
"store between 15°c - 30°c""store at room temperature (15°c to 30°c)" "store at 25°c, with excursions permitted to 15°c - 30°c".
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• faites plus attention à la façon dont vous entreposez et jetez vos ordures
• be extra careful with how you store and dispose of your garbage
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez le bois à l’extérieur, dégagé du sol et couvrez-le.
store wood outside, off the ground and covered.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enlevez tous les clapets et entreposez les dans un endroit chaud avant la période de gel.
remove all valves and store in a warm place before freeze-up.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez des agents de purification de l’eau (ex. eau de javel).
keep a supply of water-purifying agents (e.g., chlorine bleach).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entreposez-vous les pesticides dans leurs récipients originaux qui portent une étiquette lisible?
store pesticides in their original containers with a legible label?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assurez-vous que l’endroit où vous entreposez vos produits est bien ventilé et frais.
make sure your storage area is well ventilated and cool.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n'entreposez pas les matériaux, les boîtes ou d'autres éléments près des murs extérieurs.
do not store materials, boxes or other components against exterior walls.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: