Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
près de la ville.
ii. acceptance of the general conditions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
près de la ville :
near the city :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait naufrage près de la ville.
it nearly wrecked the town. we went clear across a breather.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, il est ce qu' il est.
consequently, it is what it is.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la campagne près de la ville.
la campagne près de la ville.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est situé près de la ville de sagaing yinmarbin division.
it is located near in yinmarbin town of sagaing division.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonne localisation, près de la ville
good localization, near the city;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frontière internationale près de la ville;
international border areas close to city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est près de la rive.
it is close to the shore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marie, près de la ville de chapleau.
marie, near the town of chapleau.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle passe près de la ville de nilüfer.
the district of nilüfer in bursa province is named after the river.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
près de la ville. tranquille. ville dynamique.
près de la ville. tranquille. ville dynamique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de l'île de crète près de la ville ierapetra.
of crete island near ierapetra city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma maison est près de la gare.
my home is close to the station.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible qu’il existe aussi de l’habitat convenable plus près de la ville, ou des
the use of some chemicals (e.g., herbicides, fertilizer, pesticides) on adjacent cultivated areas has the
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• améliorer les routes panoramiques près de la ville;
• improve scenic drives near the town
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est près de minuit, tout de même.
after all it is close to midnight.
Última atualização: 2013-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est près de montfort.
close to montfort.
Última atualização: 2013-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construction d’un aéroport près de la ville d’enfidha
construction of airport near town of enfidha
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est situé près de la ville de terrebone, au québec (au nord-est de montréal).
the lachenaie landfill began receiving municipal solid waste in 1968.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: