Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« quoi, tu fais partie d’une équipe de rugby? »
"what do you mean, you went and joined the rugby team?"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
est-ce que tu fais partie de mme rosémilly?
rosemilly?" "you are to know that mme.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qu'est-ce que tu fais?
what are you doing?
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu fais ça?
are you doing that?
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh oui, c'est ce que tu fais
oh oui, c'est ce que tu fais
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que tu fais la cuisine
is what you cook with your sea
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que tu fais cette ete
what are you reading
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu fais ce soir?
what are you doing tonight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que tu fais cette fois?
what are you doing this time?
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
et toi, qu'est ce que tu fais aujourdhui
and you, what are you doing today
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que tu fais en ce moment ?
what are you up to now ?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hé, qu'est-ce que tu fais plus tard ??
yo, what are you up to later??
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’est-ce que tu fais en vacances
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"et bien qu'est-ce que tu fais, hein?"
"now, what are we doing here, hmm?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qu’est-ce que tu fais au musée ?
i play basketball
Última atualização: 2016-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’est ce que tu fais pendant les vacances
what do you hate to do
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
« qu’est-ce que tu fais, richie ? »
"what are you doing, richie?"
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand est-ce que tu fais de la natation ?
do you play the guita
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "qu est ce que tu fais"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qu'est ce que tu as fait? /qu'est ce que tu fais?
what did you do?
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: