Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joy est mon
you go to school
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est mon
this is my
Última atualização: 2016-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon idole est michelle obama
her warmed and giving personality
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« mon idole, c’est andré.
my idol is andré.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est mon reve
this is my
Última atualização: 2017-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est mon cas.
i grew up on a farm.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon idole sappelle viggo mortensen .
my idol sappelle viggo mortensen.
Última atualização: 2015-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"il a été mon idole en grandissant.
“he was my idol growing up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est mon plaisir
it's my pleasure
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'est mon portable.
they like walking in paris
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est mon affaire!
it is my own business!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour dries, m’en parle pas, c’est mon idole :-)
pour dries, m’en parle pas, c’est mon idole :-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et à cet âge-là, mon idole était flipper le dauphin.
and at this age, my personal idol was flipper the dolphin.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la belle nadia lutfi, mon idole de jeneusse était parmi eux.
one of them was my idol from childhood – nadia lufti, still very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais son rôle principal dans mon idole laisse place à un rôle secondaire dans ne le dis à personne.
but from a leading role in my idol, he passes to a subordinate role in tell no one. guillaume canet admits that acting and directing at the same time is difficult and that having a minor role in tell no one made it easier for him to focus on directing the film.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme mon idole de chanteur, leonard cohen, dirait : « la lune est trop brillante.
as my singing hero leonard cohen would say: "the moon's too bright.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível