Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
x7 est q, k ou p
x7 is q, k or p
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x6 est l et x7 est q
x6 is l and x7 is q
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■s qu est q il ions par
then on the resolution.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e/c.12/est/q/2
e/c.12/est/q/2
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crc/c/opsc/est/q/1
crc
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x5 est manquant ou est q ou e
x5 is missing or is q or e
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commande pour quitter vi est :q.
the command to quit out of vi is :q.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cedaw/c/est/q/4/add.1
cedaw/c/est/q/4/add.1
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'acide aminé x7 est q, h ou l
amino acid x7 is q, h or l
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est - q ue vous aussi vivez une mensonge?
are you also living a lie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la production totale du pays d’origine est q.
figure 2 illustrates the determination of quantities and prices under this structure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour éviter ce message, la commande est :q!.
to ignore this message, the command to quit out of vi without saving is :q!.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la somme des racines est p et leur produit est q.
the sum of the roots is p and their product is q.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le procédé de la revendication 3, dans lequel q est q-2.
the process of claim 3 wherein q is q-2.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mais c'est q qui va payer le prix si les blackhawks trébucher.
but it’s q that will pay the price if the blackhawks stumble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un composé selon la revendication 7, dans lequel q est q-1.
a compound according to claim 7 wherein q is q-1.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 24
Qualidade:
composé de dihalogénopropène selon la revendication 1, dans lequel r 1 est q 5 .
the dihalopropene compound according to claim 1, wherein r 1 is q 5 .
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un composé selon la revendication 6, de formule ii où q est q-1.
a compound according to claim 6 of formula ii wherein q is q-1.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
le flux d'air q air pompé en 27 est : q air = s.p air .
the air flow q.sub.air pumped at 27 is q.sub.air =s.p.sub.air.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le procédé de la revendication 28 , où q est q₁
the process of claim 28 where q is q₁
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade: