Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous êtes à ...
you are in...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes...
you are...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous êtes ici
you are here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vous êtes ici.
thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vous êtes les témoins.
and you are the witnesses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes designer ?
you are a designer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vous êtes formidables!
"you guys have been such a gem!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si vous êtes un professionnel
if you are a company
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes au bon endroit.
this is the place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une fois que vous êtes admis
once you are admitted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous êtes à la recherche d'un emploi :
if you are a job seeker:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'êtes pas membre ?
not a member?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'êtes pas un vainqueur.
you are not a winner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes toujours à la recherche d’information environnementale?
need more environmental information?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravo les filles vous êtes formidables !!!!!!!!
bravo les filles vous êtes formidables !!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous êtes un employeur qui souhaite embaucher un étudiant :
if you are an employer looking to hire a student:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, vous n'êtes pas en prison.
now, you are not in prison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes invité à soumettre à culture365 le type de contenu suivant :
you are encouraged to submit submission to culture365 that relate to the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes ici : www.primaria-rozavlea.ro
you are here : www.primaria-rozavlea.ro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous réagissez contre le mal par le mal, vous êtes perdu à satan.
if you react against evil with evil, you are lost to satan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: