Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous allons a la maison
we are going to our home
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a
we will have
Última atualização: 2017-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mardi, nous allons a la piscine
fridays are for sports
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mardi nous allons a lecole
on tuesday we go to l ecole
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apres le départ de tom, la maison lui semblait vide.
after tom left, the house appeared empty to her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mardi nous allons a l ecole
on tuesday we go to exile
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a paris
we are going to paris this weekend
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a lecole a
dad goes to the office
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons moins au café. nous sortons moins de la maison.
we go less often to the coffee house. indeed, we don't leave the house at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour ce faire, nous allons : a.
making the documentary heritage known and accessible for use.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a l ecole de manuel
culture and civilization
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a l'ecole manuel
we are going to school
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis trois mois que le royaumeuni assume la présidence du conseil, nous allons a la dérive.
desmond (s). — mr president, the simple message from this parliament must be in particular to the british presidency.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en ete, nous allons a la plage. il fait chaud. le soleil brille
in the summer, we go to the beach. it's hot. the sun is shining
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons mettre la maison en gage de manière à pouvoir emprunter un peu d'argent.
we'll use the house as collateral so we can borrow some money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons a l'ecole pour s'amuser
we go to school to have fun
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
après le petit déjeuner nous allons a un partie de la vallée pour courir les rapides de quatrième classe.
after breakfast, we will move to the high part of the valley, there we will run class iv rapids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela me fait peur, bientôt nous allons tous partir, ce qui fait que les parents auront moins d’aide à la maison.
soon we’re all going to leave home so my parents won’t have as much help around the house.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le matin nous allons a la rivière pour laver toutes les tissues en les étalant dans le soleil au bord du fleuve.
morning: we take our fabrics to the river and wash everything, spreading it out to dry on the river bank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compose non tisse presentant une permeabilite elevee avant et apres le mouillage
nonwoven composite with high pre- and post-wetting permeability
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: