Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et nous irons encore.
and still we will go. if the brick does not fall to a head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous irons
we will go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—nous irons tous.
"we will all go.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maintenant nous irons à l'école
now we will go to school
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous irons aussi!
nous irons aussi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nous irons maintenant encore plus loin.
and now we will take it further.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous irons très rapidement.
we will do it very quickly.
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nous irons partout où tu nous enverras.
and whithersoever thou sendest us, we will go .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais nous irons au-delà.
but we will go beyond this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«demain, nous irons à l’hôpital.»
‘we’re going to hospital tomorrow.’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais nous irons quand même !
but we're going just the same!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est là que nous irons.
that's where we'll go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensemble nous irons plus loin, 1998.
canadian strategy on aids performance reporting framework evaluation working group, june 1999.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensemble nous irons plus loin introduction
federal initiative :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
31. si tu ..... , nous irons ensemble.
31. ... that the company are going to send me abroad on business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nous irons les détruire jusque dans ces cavernes »45.
however, much of the recovery has been driven by import substitution resulting from a weak rouble and high energy exports.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous n'irons probablement pas plus loin.
we shall not get anywhere like this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
“nous irons demain matin, yasmina.
“we’ll go in the morning, yasmina.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous travaillons à la question de la dépendance et nous irons de l'avant à cet égard.
we are working on the issue of dependency and will move forward on it.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
très bien; je l' ai fait. et nous irons jusqu' au bout.
those requirements have been complied with, and now we are approaching the end.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: