Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et toi aussi mon ami
and you too my friend
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
--et toi, ami?
"and you, friend?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amuse toi mon ami
have fun my son
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon ami
mon ami
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
toi mon amour, mon ami
because my love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et la grâce est comme toi, mon ami
and grace is like you my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ami et toi
you and your friends
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense a toi mon cher ami
and we will think of you
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adieu mon ami
farewell my brother
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adieu, mon ami
farewell, my friend
Última atualização: 2014-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eveille toi, mon jeune et cher ami
wake up my dear young friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon ami m'aida.
my friend helped me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orion : « bonjour à toi, mon ami.
orion: “good day to you, my friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et puisqu\'il a pris ton nom toi mon amour, mon ami
my love, my love is an ocean's roar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon ami s'appelle
my friend's name is
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ce sera toi, mon ami, qui pleurera pour elles !
you are the one, my friend, who will cry for them!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ca va bien mon ami et toi
that's good to hear
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- et toi, mon brave conseil, tu as bien souffert.
"and you, my gallant conseil, you suffered a great deal."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et toi, mon enfant, tu es l’instrument, rien que l’instrument.
and you, child, are the instrument, only the instrument.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 et toi, israël, mon serviteur, jacob, que j’ai choisi, semence d’abraham mon ami,
8 but thou, israel, my servant, jacob, whom i have chosen, the seed of abraham, my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: