Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
—et d'ou etes-vous?
"and where do you come from?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
etes-vous?
are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etes-vous sûr?
are you sure?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
etes vous sur
no i'm not married
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'ou etes vous?
where are you from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ou etes vous ne
where were you born
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etes-vous déjà inscrit?
are you already registered?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. etes-vous loyal ?
8. are you loyal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou alors etes vous
or are you
Última atualização: 2018-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand etes-vous ne
when were you born
Última atualização: 2016-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etes-vous satisfait avec ...
are you satisfied with ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etes-vous récemment tombé malade ?
have you recently become ill?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
etes-vous à l'école maintenant?
are you in school now?
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« etes-vous médecin, monsieur aronnax ? »
"are you a physician, professor aronnax?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
_____ etes-vous marié, divorcé, separé? _______________________
are you married, unmarried or separated?_____________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etes-vous mexicains? oui. et vous? - m'a demandé ivan garcia.
“of course, and you?” replied ivan garcía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: