Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in future versions;
in future versions;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will use again in future. a+
will use again in future. a+
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look forward to returning in future.
look forward to returning in future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we hope our coporation will be continue in future.
we hope our coporation will be continue in future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will be a required attribute in future builds.
this will be a required attribute in future builds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- faith placed in future of the web (financial times)
- faith placed in future of the web (financial times)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can only hope that in future the media will be less quick to jump to conclusions.
we can only hope that in future the media will be less quick to jump to conclusions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent locations, excellent service staff, would definitely be there again in future.
excellent locations, excellent service staff, would definitely be there again in future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sure that this would be a great experience for me, and it will help me in future decisions.
i am sure that this would be a great experience for me, and it will help me in future decisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a proposal for an international health presence in future world trade/investment talks ».
a proposal for an international health presence in future world trade/investment talks."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it will also assist future potential users of your federate in assessing the suitability of your simulation for use in future federations.
for instance, the variables "x, y, z" are commonly used in a complex data type to represent position.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
these two instruments should in future result in achieving a comprehensive set of questions to allow monitoring of the overall situation of disabled people in europe.
furthermore, in case of a failure to notify the commission can impose monetary sanctions of up to 10% of the companies' annual turnover, and this power has been applied by the commission in practice.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
likewise, what types of objects do you foresee your federate receiving (subscribing to) when operating in future federations?
create an attribute table and a parameter table using the data types defined in step 7; 9.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the amount of accumulated sick leave entitlements, which will become payable in future années cannot reasonably be determined and accordingly have not been recorded in the information provided.
the amount of accumulated sick leave entitlements, which will become payable in future years cannot reasonably be determined and accordingly have not been recorded in the information provided.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "thank you for a job well done. hopefully i will use you again in future i have no hesitation in recommending your services."
- "thank you for a job well done. hopefully i will use you again in future i have no hesitation in recommending your services."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the united states navy has an hsi based manning affordability program which uses a wide range of the latest hsi modelling and simulation tools and techniques in future ship development with the goal of maintaining system performance while reducing crew size.
team performance and leadership r&d should stay current and connected with research on team performance in other nations and canadian universities while conducting applied research in the military environment to determine the issues affecting multicultural command team performance across the full range of scenarios and command levels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the european parliament he will meet with members of the economics committee. peter skinner mep, member of the economics and monetary affairs committee of the european parliament, will be involved in future regulation for hedge funds.
in the european parliament he will meet with members of the economics committee. peter skinner mep, member of the economics and monetary affairs committee of the european parliament, will be involved in future regulation for hedge funds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0 16 300 000 64 500 000 51 600 000 budg/3568 payments/priorities in the line with para 6 of the aps socialiste pse//7393 support implementation of env. acquis in future mss.
0 16 300 000 64 500 000 51 600 000 budg/3568 payments/priorities in the line with para 6 of the aps socialist pse//7393 support implementation of env. acquis in future mss.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but," the duchessa went on, "what would have happened, on the unhappy day, if you had held aloof, as i hope you will in future?"
– mais, reprit la duchesse, que serait-il arrivé, le jour malheureux, si vous vous étiez tenu à l’écart comme j’espère que vous le ferez à l’avenir ?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un consortium de ces ong , le réseau once in future action, a activement planifié sa participation à la quatrième conférence sur les femmes et le développement à beijing en 1995 pour veiller à ce que la question de la différenciation sexuelle en science et en technologie soit mise en relief à cette rencontre et au-delà.
a consortium of these ngos — the once in future action network — is actively planning input into the un’s 4th world conference on women in development (beijing, 1995) to ensure a high profile for issues of gender in science and technology in beijing and beyond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: