Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
excuse me
excuse me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
excuse me, lady
excuse me, lady
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excuse me plese
excuse me
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me. yes you, sir.
excuse me. yes you, sir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'excuse me, just a second.
'excuse me, just a second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: excuse me, are you t?
a: excuse me, are you t?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
__ __ __ a0aji -:- er, excuse me, aoa...
__ __ patc -:- mettle detector?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will try them. excuse me, please.
and i go to prove them: i pray thee have me excused.
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me, i’d like to say something.
excuse me, i’d like to say something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me lady, à d'autres mais pas à moi
you, you got to try, i do not lie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me, but that’s the word,” said surprenant.
excuse me, but that’s the word,” said surprenant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marco: excuse me, madam, i’m looking for the milk.
marco: excuse me, madam, i’m looking for the milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
réflexions don’t call me doctor roger suss md ccfp(em) fcfp
reflections don’t call me doctor roger suss md ccfp(em) fcfp
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…please excuse me, sir: i've got to go to the bathroom.
…please excuse me, sir: i've got to go to the bathroom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me . thank you . it's been a joy . assistant: it has been .
excuse me . thank you . it's been a joy . assistant: it has been .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hyola love excuse me i'm in a show where the user only wants to see me as i am
ride inpeux your body bb
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am ill, gentlemen, i am dying of weakness, and you will excuse me if i do not rise."
– je suis malade, messieurs, je me meurs de langueur, et vous m’excuserez si je ne puis me lever.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"excuse me for asking but why in the world do we need a francophone games?" (20 juillet).
"excuse me for asking, but why in the world do we need a francophone games?"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"excuse me, i should not be his dupe if i cared for him; i must say, i have never yet seen a prince at my feet."
– permettez, je ne serais pas sa dupe si je l’aimais ; moi, je n’ai jamais vu de prince à mes pieds.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je lui ai répondu que ses excuses me paraissaient formulées à contrecoeur mais que je lui faisais la grâce de les accepter.
as you know, we wrote immediately to mrs ciller, the prime minister of turkey, asking her to make it absolutely clear that she totally disassociated her government from these state ments, and demanding a personal apology from the minister concerned.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: