Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'ue et les caraïbes – un partenariat r ort
the eu and the caribbean – a strong regional partnership
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• prix du partenariat r-d dans la recherche en santé, instituts de recherche en santé du canada paroli, ralphirc-cnrc
the follow-up audit commends the efforts undertaken by nrc to implement the recommendations of the oag chapter.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemples partenariats public-privÉ les autorités municipales sont de plus en plus engagées dans des partenariats avec le secteur privé dans les grands projets publics.
examples public-private partnerships municipal governments are increasingly engaging in partnerships with the private sector in major public projects.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemples : partenariats avec les tribunaux provinciaux et territoriaux et des sociétés privées comme quicklaw; restriction du recours aux sténographes judiciaires; utilisation optimale du matériel technique pour les audiences importantes; remise des projets jusqu'à la mise en place du service administratif des tribunaux judiciaires.
examples include: partnering with provincial and territorial courts and private companies such as quicklaw; limiting the use of court reporters; making more optimal use of technological equipment for large hearings; and delaying projects while awaiting the coming into effect of the courts administration service.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: