Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. extrait de la norme iso 10460:2005
3. extract from iso 10460:2005
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
norme iso 9001
iso 9001
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages de la norme iso 9001 ?
what are the benefits of iso-9001?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certifié selon la norme iso 9001:2000.
iso 9001:2000 certification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette société obtient la norme iso 9001.
this company obtained the iso 9001 standard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clinique de chirurgie plastique selon à la norme iso 9001.
private clinic for plastic surgery with iso 9001.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes nos usines sont accréditées de la norme iso 9001:2008.
all our plants are iso 9001:2008 certified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calibrage du système de mesureconforme à la norme iso 9001, certificatinclus.
measuring system calibration according to iso 9001 including certificate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les principes de la norme iso 9001 sont adoptés par oclc comme suit :
the principles of the iso 9001 are adopted by oclc, as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
répondre aux exigences de la norme iso 9001:2008 dans tout le groupe.
to fulfil the requirements of iso 9001:2008 throughout the group
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porseg est certifiée depuis 1999 par la norme iso 9001.
porseg is certified by iso 9001, since 1999.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transnubel a été certifiée suivant la norme iso 9001:2008
transnubel has been issued for conformance to the iso 9001:2008 international standard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces éléments pourraient être inclus dans la version révisée de la norme iso 9001.
these might be included in the revised version of iso 9001.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2007 certification du système de gestion de qualité selon la norme iso 9001:2000
2007 iso9001:2008 certification of the quality management system
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes nos usines sont accréditées à la norme iso 9001:2008.
all our plants are iso 9001:2008 certified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envisager l'utilisation de la norme iso 9001:2000 dans l'administration publique.
to consider the use of iso 9001:2000 in public administration.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nota: la norme iso 9001:2008 peut être utilisée à cette fin.
note: iso 9001:2008 may be used for this purpose.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ce changement vise à accroître la compatibilité avec la norme iso 9001:2000.
this change aims to improve compatibility with iso 9001:2000.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la norme iso 9001 représente la certification smq leader dans le monde entier.
the qms standard iso 9001 is the world's leading qms certification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son programme d'assurance de la qualité répond aux exigences de la norme iso 9001 : 2000.
its quality assurance program meets iso 9001:2000 requirements.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: