Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
f femme
f female
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
note : f = femme
note: f female
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) femme et culture;
(f) women and culture;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. condition de la femme
f. status of women
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
c h = homme; f = femme.
c/ m = male; f = female.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. condition de la femme et fécondité
f. status of women and fertility
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abréviations : f, femme; h, homme.
abbreviations: f, female; m, male.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. l'émancipation politique de la femme
f. the political empowerment of women
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femme enceinte portant un f ÷ tus ayant la (les) anomalie
pregnant women carrying foetuses having the abnormalitie
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma femme espérait être malade simplement pour pouvoir monter dans un f-18.
she was hoping she could get sick just to get an f-18 ride.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t: total; m: homme; f: femme
t: total; m: men; f: women
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. la participation de la femme au processus de paix;
(f) involvement of women in the peace process;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) vivant dans un ménage dirigé par une femme;
(f) female-headed households; and
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belle femme, énergique, plein de vie et de sensualité! candy1010 hors ligne 18 f cn
beautiful woman, energic, full of life and sensuality!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f. l'association ennakhil pour la femme et l'enfant
association ennakhil pour la femme et l'enfant
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) insultes discriminatoires contre une femme présentant une incapacité mentale.
(f) discriminatory insults towards a woman with mental disability.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) la convention sur les droits politiques de la femme (1973);
(f) convention on the political rights of women (1973);
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
f) institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
(f) institute for research and training for the advancement of women
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[23] cependant, le ratio femme-homme (f-h) décroît avec l’âge.
for the main analyses hormone use was excluded as it is known that women have higher use of hormones.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ornement frontal haïda représentant une jeune femme sculpté par simeon stiltla, recueilli à masset avant 1884 par william f. tolmie.
haida frontlet depicting a young woman, carved by simeon stiltla, collected at masset before 1884 by dr. william f. tolmie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: