Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. daniel feret suppléant
mr daniel feret substitute
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
production de feret d'acier
production of iron and steel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
résultats de la recherche : feret
research results : feret
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tête de feret hors du cadre (29’).
feret headed wide of the target (29').
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une réponse dans la base de données pour le nom : feret
one answer in the passengers database for : feret
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- pac 2013 feret pac et soutien aux produits agricoles et alimentaires régionaux traditionnels
- feret cap and support to traditional regional food and agricultural products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aïssa aomari directeur adjoint loi canadienne sur les sociétés par actions blind feret entertainment inc. les amusements le furet aveugle inc.
aïssa aomari deputy director canada business corporations act blind feret entertainment inc. les amusements le furet aveugle inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces personnages ont été crées par georges feret dans les années 50, toujours bois vernis ce moine est équipé d'une solide mèche en queue de cochon.
these characters were always create by george feret in the fifties, wood varnished this monk is equipped with a solid wire worm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«j'ai commencé mon activité professionelle à bourges en 1987 en travaillant avec j.-c. feret, architecte.
«i began my professional activity to bourges in 1987 by working with j.-c. feret, architect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prenez avis qu'un certificat de constitution daté le 4e jour d'avril 2005 fut émis en vertu de la loi canadienne sur les sociétés par actions à blind feret entertainment inc.
notice is hereby given that a certificate of incorporation dated the 4th day of april, 2005, was issued under the canada business corporations act to blind feret entertainment inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pigments selon la revendication 1, caractérisés en ce que la couche se compose essentiellement d'oxyde de feret d'oxyde d'aluminium.
pigments according to claim 1, characterized in that the coating consists essentially of iron oxide and aluminium oxide.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les valeurs de seuil retenues et les valeurs de l'angle α pour le calcul des diamètres de feret correspondants ont été déterminées préalablement à l'aide de différents produits étalons conformément à la présente invention dans les conditions opératoires conformes à la norme astm d 1322.
the threshold values retained and the values of the angle α for the calculation of the corresponding feret diameters were determined previously using different reference products according to the present invention in the procedural conditions conforming to the astm d 1322 standard.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addition au milieu réactionnel d'un second élément de composé fluorescent de cette première paire de partenaires feret, et lié de façon covalente à un domaine de liaison spécifique au site du substrat protéique ayant subi la modification post-traductionnelle et ne se liant pas au substrat protéique non modifié,
addition to the reaction medium of a second fluorescent compound member of this first pair of fret partners, and covalently bonded to a binding domain specific to the site of the protein substrate having undergone the post-translational modification and not binding to the non-modified protein substrate,
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: