Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ferraillage en double nappe
double ply reinforcement
Última atualização: 2015-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aider à calculer la quantité de béton, ferraillage, coffrage conseils pour la fondation bande périphérique.
help calculate the amount of concrete, reinforcement, shuttering boards for the device strip foundation.
le réseau concerne la totalité du ferraillage béton de tout le site.
the network covers the entire concrete reinforcement throughout the site.
Última atualização: 2013-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'invention couvre également une cage de ferraillage ainsi réalisée.
the invention further relates to a reinforcement cage produced thus.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaque style de ferraillage peut être personnalisé et appliqué à des situations multiples.
each reinforcement style can be customized and applied for multiple situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aciers de ferraillage et de prÉcontrainte pour bÉton (et produits connexes)
reinforcing and prestressing steel for concrete (and ancillaries).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ferraillage de la dalle de fond et éperons de béton pour la stabilisation de la pente.
the armouring of the cellar floor and the concrete piles to stabilize the slope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ancrage d'armature a support pour le ferraillage releve de dalles ou poutres en beton arme
anchor with holder for bent-up reinforcing bars of reinforced concrete slabs or beams
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calcul des cavaliers verticales sur le même principe que dans le calcul de la longueur requise de ferraillage pour les fondations de la dalle.
calculation of vertical jumpers on the same principle as in the calculation of the required length of reinforcement for slab foundations.