Você procurou por: finir de travaille (Francês - Inglês)

finir de labourer
finishing

définition : finir de parler
definition: to finish speaking

instrument à finir de grünberg
grünberg plaster trimmer

finir de préparer le manuel.
provide canada with definitions to be used in manual, and ask for response.

finir de faire quelque chose
finish doing something

je viens de finir de déjeuner.
i've just finished lunch.

je viens de finir de lire le livre.
i have just finished reading the book.

- un bureau (à finir) de 6 m²,
- a room (to finish) of about 6 sqm,

je viens tout juste de finir de manger
i've only just finished eating

je viens de finir de nettoyer le garage.
i just finished cleaning the garage.

pour finir de manière échelonnée dans la zone de transition
, terminating in a stepped manner in the transition zone

et pour finir, de la mort jaillit la vie».1
and life begins at last with dying”.

sa hâte d’en finir de rentrer sous la terre.
of the sea

le ministre peut finir de répondre s'il le souhaite.
the hon. minister, if he wishes, may finish his response.

la commission suggère pour finir de clarifier les responsabilités exécutives.
the commission concludes by suggesting that it be made clearer who is responsible for policy execution.

monsieur le président, je demande de pouvoir finir de parler.
mr president, i hope you will let me finish.

permettez-moi pour finir de faire une courte remarque personnelle.
finally, allow me to make a brief personal comment.

elle prévoit de finir de rédiger cette version préliminaire en août 2013.
she expects to complete this text by august 2013.

parlons pour finir de l' aspect le plus important: le chômage.
the last point and the most important concerns unemployment.

les élèves devront finir de remplir la fiche de planification à la maison.
for homework, they must finish the planning sheet 3.