Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fou le con
crazy cunt
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fou moi le con
crazy me, asshole.
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fous moi le con!
give me a stupid life!
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fous-moi le con!
go fuck yourself!
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le con de ta mere
he’s a handsome kid
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne fais pas le con.
don't be a dick.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inform ation sur le con tact:
contact information:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le con seil statue à la majorité qualifiée.
the council shall act by a qualified majority.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et alex-nick était le con-duc-teur
and alex-nick was the con-duc-tor-man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le con seil des députés a laissé entendre qu'il
the council of deputies has implied that they would be ready to release a structural subsidy to cover the extra cost of this course.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désormais, le parlement peut arrêter, conjointement avec le con-
the new body must be consulted on certain items of draft legislation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le con sommateur n'a qu'à offrir son corps.
in any case it would be misleading advertising, which is prohibited by a european community directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signature par le parlement européen et le con seil, le 12 février.
signed by parliament and the council on 12 february.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le cd-rom sec 1995 reprend le con tenu de la publication papier.
it defines the accounting rules and concepts to be used by the member states to facilitate reliable analysis and comparisons of their economies.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette décision a été confirmée par le con seil de ministres en décembre 1993.
in december 1993 the council of ministers confirmed that decision.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a u cours des deux dernières années, le programme des nations unies pour le con
e ver the past two years, the united nations international drug control programme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au contraire, la commission partage pleinement le con tenu de l'amendement 4.
on the other hand, the commission can fully endorse amendment no 4.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces principes ont été confirmés par le con seil européen d'edimbourg de décembre 1992.
these principles were confirmed by the edinburgh european council in december 1992.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chacun sait que cette dimension sociale doit être décidée à l'unanimité par le con seil.
we have added provisions for informing the people concerned of their rights and for enforcement of the law that applies.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, le con- densteur 7 et l'inductance 8 forment un circuit oscillant.
thus, capacitor 7 and inductor 8 form an oscillating circuit.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: