A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gérard houllier : on a eu peur.
gérard houllier: that gave us a real fright.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont eu faim.
they were starving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gérard houllier : on a eu peur de ne pas marquer.
gérard houllier: we were scared that we weren’t going to score.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a eu des grèves de la faim.
there have been hunger strikes.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il y a huit ans, gérard a perdu son emploi.
eight years afo, gérard lost his job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gérard houllier : on a eu beaucoup de chance en première mi-temps.
gérard houllier: we were very lucky in the first half.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gérard a une vision très stratégique et l’envie de réussir.
gérard has vision and desire to succeed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce jour gérard l'a lu et je l'ai commencé hier soir.
i second that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans marache assiégée, les soldats ont eu faim.
in marache siege, the soldiers were hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christ homme a eu faim, pourtant il a nourri des multitudes en tant que dieu.
christ hungered as man, yet fed the multitudes as god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gérard a travaillé rapidement, mais son travail n' a jamais été négligé ou bâclé.
gérard has worked quickly but he has not been sloppy or careless.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
depuis mon salut en 1970, j'ai eu faim pour dieu.
since my salvation in 1970, i have been hungry for god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s'étonne de n'avoir pas eu faim plus tôt.
he was surprised that he had not felt this hunger before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 mars 2000 : michel gérard a envoyé une nouvelle photo où des mirage iii français volent en patrouille avec un vampire.
12 march 2000 - michel gérard has sent a photo and commentary on a meeting of swiss vampire and french mirage aircraft.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n’ai jamais eu faim, mais souvent les repas étaient une surprise!
i never went hungry, but dinners were often a surprise!!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est dans l'hospice de st johann in rupelmonde, où gisbert était un prêtre, que gérard a vu le jour.
it was in the hospice of st johann in rupelmonde, where gisbert was a priest, that gerard was born.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gérard a abordé son enfance, ses premiers cours de théâtre, sa relation avec ses parents, son arrivée à paris ou comment il a traversé mai 68.
he started with his childhood, his first drama lessons, his relationship with his parents, his arrival in paris and his experience of may 68.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grâce à la pac, non seulement les européens n'ont pas eu faim, mais ils ont connu le surplus.
thanks to the cap, not only did europeans not face hunger, but they had surpluses.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matthieu 2: 35 car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger;
matthew 25:35 for i was an hungred, and ye gave me meat:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne me rappelle pas avoir eu faim à cette époque dans la région de doig, mais à blueberry, nous étions plutôt pauvres et affamés.
i don't remember going hungry in those days living in the doig area, but when we lived in blueberry we were pretty poor and hungry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: