A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gadidae
gadidae
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
autres gadidae spp. sauf micromesistius poutassou et trisopterus esmarkii
other gadidae spp, except micromesistius poutassou and trisopterus esmarkii
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les micromesistius sont un genre de poissons de la famille des gadidae.
micromesistius, the blue whitings, is a genus of cods.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salmo salar espèces appartenant à la famille des merlucciidae espèces appartenant à la famille des gadidae
salmo salar species belonging to the merlucciidae family species belonging to the gadidae family
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
poissons des familles bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae et muraenolepididae
fish of the families bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae and muraenolepididae
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les gadidés (gadidae) sont une famille de poissons marins appartenant à l'ordre des gadiformes.
the gadidae are a family of marine fish, included in the order gadiformes, known as the cods, codfishes or true cods.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filets de poissons des familles bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae et muraenolepididae, congelés
frozen fillets of fish of the families bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae and muraenolepididae
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la morue de l'atlantique (gadus morhua) est l'une des 59 espèces de la famille des gadidae.
the atlantic cod (gadus morhua) is one of 59 species of the family gadidae.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
description la morue de l'atlantique (gadus morhua) est l'une des 59 espèces de la famille des gadidae.
description the atlantic cod (gadus morhua) is one of 59 species of the family gadidae.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux espèces de morues (gadidae) restent très difficiles à distinguer, particulièrement les juvéniles qui viennent s'établir le long des côtes.
these congeneric species of cod (gadidae) remain difficult to distinguish where they co-occur in coastal habitats as recently settled juveniles.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morues (gadidae) 1. long barbillon au bout du menton; 2. longues nageoire dorsale et anale; 3. corps sans écailles
codfishes (gadidae) 1. long barbel at tip of chin; 2. long dorsal and anal fins; 3. scaleless body
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poissons des familles bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae et muraenolepididae, à l'exclusion des foies, œufs et laitances
fish of the families bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae and muraenolepididae, excluding livers and roes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2001) huile de foie de morue (usp 30; gottschalck et mcewen 2006; sweetman 2002; o'neil et al. 2001) foie de morue (foie de gadus morhua l. (gadidae) et d'autres gadidés) (usp 30; sweetman 2002; o'neil et al.2001) no.
d.a. webb (rosaceae) kernel) (nf 25; leung and foster 2003) ≤ 100% (leung and foster 2003) aluminum hydroxide gel1 (usp 30; sweetman 2002; o'neil et al.2001) aluminum hydroxide gel (usp 30; sweetman 2002; o'neil et al.2001)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: