Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ursulo galvan
Úrsulo galvan
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuadrado galvan (stagiaire)
cuadrado galvan (trainee)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme maría de rosario galvan
sra. maría de rosario galvan casa madre asunta
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
golden, m.r., s.g. astete, r. galvan et coll.
guidelines for the management of sexually transmitted infections.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mgr galindo galvan a déclaré que « la famille a décidé de faire la donation.
mgr. galindo galvan said that "the family has decided to make the donation".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
intervention de sergia galvan, féministe de la république dominicaine, portant sur les différents courants féministes
contribution of sergia galvan, feminist of the dominican republic about the different feminist currents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gladys gutierrez, gloria muñiz, sergia galvan, bianco martínez, julia tavares de alvarez
russian t. m. regent, g. v. gulko, g. n. galinka, g. p. pigaleva,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunkel & sunding limonium sventenii santos & fernandez galvan polygonaceae rumex azoricus rech. fil.
bencomia sphaerocarpa svent.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chez les gens recevant des traitements contre le vih que dans la population en général (galvan, 2002).
the stressors may exacerbate alcohol and drug use, causing disinhibition that leads to other risky behaviours.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1
portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1 p-1070-274 lisboa linha de informação serono:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
le planétarium de madrid est situé dans le parc enrique tierno galvan à madrid, près de l'autoroute m-30.
the madrid planetarium is located in madrid's enrique tierno galvan park, near the m-30 highway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nom de l’exportateur canadien g.e. lighting, canada g.m. pearson biomedical galvan metal galvcast mfg.
name of the canadian exporter g.e. lighting, canada g.m. pearson biomedical galvan metal galvcast mfg.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2008: il est admis dans l’académie du maestro jose galvan à seville. il y acquiert la connaissance et la discipline de toutes les palos de flamenco.
2008: he is admitted to the academy of maestro jose galvan in seville. there he acquires the knowledge and control over all the flamenco palos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en plus il a travaillé avec les compagnies de danse flamenco les plus connues comme antonio canales, joaquin cortes, israel galvan, qui lui commandera la direction musicale du spectacle présenté à la bienal de flamenco de séville en 2000.
besides he worked with the most famous flamenco dance companies: antonio canales, joaquin cortes, israel galvan who entrusted him with the musical headship of the show presented during the bienal de flamenco in sevilla in 2000.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les chorégraphies qui apparaissent dans le disque du maître josé galvan, sont maintenant mise en scène pour que vous puissiez apprécier les variations costumes, le mouvement des bras, le compas, les '… lire plus
the choreographies that are featured in master josé galván's cd, are now staged so that viewers may be able to perceive the variations between different types of costumes, arm movements, meters, zapat… read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non seulement le perroquet galvan est attrayant, utile pour les coiffures, mais il a des propriétés hallucinogènes, ce qui signifie qu'il y a un terrible problème avec l'abus de galvao.
it turns out that, not only is the galvao parrot very attractive, useful for headdresses, it evidently has certain hallucinogenic properties, which means that there's a terrible problem with galvao abuse.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polska serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 wiede austria tel.: + 43 1 6047690portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1 p-1070-274 lisboa linha de informação serono:
polska serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 wiede austria tel.: + 43 1 6047690 portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1 p-1070-274 lisboa linha de informação serono:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.