Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gestion de réseau basée sur des voies
route based network management
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gestion de réseau
network management
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 21
Qualidade:
• gestion de réseau
• satellite
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion de la mobilitÉ locale basÉe sur le rÉseau
network-based local mobility management
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recherche de rÉseau basÉe sur un contexte
context based network search
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
architecture de serveur sécurisée pour la gestion de données basée sur le web
secure server architecture for web based data management
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion de dispositifs de réseau basée sur l'historique du fonctionnement
management of network device based on operation history
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gestion d'information basée sur le réseau
network-based information management
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
surveillance de rÉseau basÉe sur une information de pointeur
network monitoring based on pointer information
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion d'appels sortants basée sur le réseau
network based outbound call management
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
interface mandataire integree pour outils de gestion d'alarmes basée sur le web
integrated proxy interface for web based alarm management tools
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procÉdÉs pour gestion de mobilitÉ mixte basÉe sur le rÉseau et sur l'hÔte
methods in mixed network- and host-based mobility management
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un procédé et un système de gestion de réseau basée sur des modèles, convenant pour des réseaux mobiles sans fil
a pattern-based network management method and system is used in wireless, mobile networks
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrÉe rÉseau basÉe sur un emplacement, balayage et transfert
location-assisted network entry, scan, and handover
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé et dispositif de détection de changements de trafic réseau basée sur un modèle
method and apparatus for sketch-based detection of changes in network traffic
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
attribution de créneaux temporels par octets de réseau basée sur une charge d'octets de données
data byte load based network byte-timeslot allocation
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion de trafic basÉe sur du matÉriel informatique hautement Échelonnable dans un circuit intÉgrÉ de processeur de rÉseau
highly-scalable hardware-based traffic management within a network processor integrated circuit
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procédé de communication entre deux dispositifs de réseau basée sur une connection de bout en bout et dispositif adapté au procédé
method of communication between two network devices based on an end-to-end connection and network device adapted to carry out the method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le procédé pour la gestion de données de terminal basée sur la connexion de réseau fiabilisé (tnc) comprend
the method for the terminal data management based on the trusted network connect tnc includes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuration de l'adresse de réseau basée sur la topologie du réseau dans un réseau local personnel sans fil
network topology aware configuration of network addresses in wireless personal area networks
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível