Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gestionnaire de profils de facturation
billing profile manager
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de facturation
vat/rules on invoicing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pays de facturation
billing state
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
systeme de facturation
charging system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
convoyeur de facturation.
check-out conveyor.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• documents de facturation
• invoice/billing documents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'instrument de facturation;
the billing instrument;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans un mode de réalisation, un gestionnaire de profils de facturation est configuré pour coopérer avec un réseau existant et un serveur prépayé
in an embodiment, a billing profile manager is configured to cooperate with an existing network and prepaid server
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un gestionnaire de transaction (evenement) qui inscrit les transaction associées à la facturation,, générées depuis différents niveaux de protocole wap dans le fichier journal de facturation (log)
a transaction manager (event) which writes the tranactions associated with the billing, generated from different wap protocol levels into the billing log file (log)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la couche comprend un gestionnaire de support, un gestionnaire de configuration, un journal, un gestionnaire de rappel, un gestionnaire de liste noire et de liste blanche, une fonction de facturation et une intégrale de probabilité.
the layer has bearer manager, configuration manager, log, callback handler, blacklist and whitelist manager, billing and error functions.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela peut inclure, entre autres, les maisons de réalisations, les services de facturation, les gestionnaires de transaction, les services de vérification du crédit et d’autres fournisseurs tiers de service.
this may include, but is not limited to, fulfillment houses, billing services, transaction managers, credit verification services, and other third-party service providers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profil unité de facturation indice de pondération % consultant/chef de projet heure homme 0,50 % archiviste/documentaliste heure homme 75,00 % aide archiviste heure homme 5,00 % gestionnaire de stocks documentaires heure homme 2,00 % prestation unité de facturation indice de pondération % numérisation
profile invoicing unit weighting coefficient % consultant/head of project man-hour 0.50 % archivist man-hour 75.00 % assistant archivist man-hour 5.00 % documentary database administrator man-hour 2.00 % service invoicing unit weighting coefficient % digitisation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: