Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
good will students for peace
good will students for peace
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration présentée par legion of good will,
statement submitted by legião da boa vontade,
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
survaleur (good will) voir fonds commercial.
shareholders (actionnaires) owners of one or more shares in a company.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legion of good will (statut consultatif général depuis 1999)
legion of good will (general, 1999)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le « good-will » des produits et des entreprises en dépend.
the goodwill of products and companies depends on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pédagogie citoyenne œcuménique est appliquée dans les centres d'enseignement de la legion of good will.
the ecumenical citizen pedagogy is applied to lgw's educational centres.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look at you, our canadian soldier and what you endure, achieve and move on to with humanity, good will and humor.
vous ête dans nos pensées tous les jour, ne laché pas nous sommes derrière vous.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour remédier à cette situation catastrophique, la legion of good will a alloué davantage de ressources à la lutte contre la mortalité infantile.
to minimize this catastrophic situation, the legion of good will increased resources to fight against child mortality.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a eu le good-will du roi otho et le gouvernement de la grèce, mais l'église était trop forte pour lui.
he had the good-will of king otho and the government of greece, but the church was too strong for him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la legion of good will défend des stratégies politiques, culturelles, scientifiques et philosophiques justes en faveur de l'égalité entre les sexes.
the legion of good will defends just, political, cultural, scientific, philosophical gender-equality strategies.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela étant, les garderies d'enfants jouent un rôle prépondérant dans la mesure où la legion of good will prend les enfants en charge dès le plus bas âge en leur donnant une base solide.
in this context, the day-care centres have a preponderant role because the legion involves children from their earliest years in a learning process with a solid basis.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mighton avait tenu lui-même un petit rôle dans le film good will hunting (le destin de will hunting) (1997).
mighton himself had a small role in the 1997 film good will hunting.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour promouvoir une approche plus approfondie sur les sujets à caractère social tels que l'égalité hommes-femmes dans des écoles ne faisant pas partie de notre réseau, nous avons créé le programme good will students for peace.
to foster a more in-depth approach to topics of social relevance, like gender equality, in schools that are not part of our network, we created the good will students for peace program.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the accouncement reflecting sex discrimination 10.1 in the vacancy announcements, it is prohibited to put forward different requirements towards men and women, give priviledge to the representative of any sex, ask for data on the civil status or private life of the person seeking for job; 10.2 it is prohibited to publish humiliating announces against the equity of rights of men and women; 10.3.
"article 10.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível