Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grosses bises
big kiss
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grosses bises de lyon !!!!
grosses bises de lyon !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grosses bises de grèce !
big big hugs and kisses from greece!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grosses bises votre chemin.
big hugs your way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des bises, et…
des bises, et…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bises et à bientôt.
a bientôt, bises,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des bises et à plus tard.
des bises et à plus tard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des bises et des bises !
des bises et des bises !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des bises et de la sobriété !
des bises et de la sobriété !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une grosse bises
a big ki
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bises et courage camarade, la lutte continue!!!
bises et courage camarade, la lutte continue!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bises + , ......et même + + + pour l'occasion.
bises + + +
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bises! or grosses bises ! (when signing a letter to a friend)
hugs and kisses
Última atualização: 2014-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tour à tour, chaque délégation reçut des mains de jozef senko et marek sotak le document avec bises et applaudissements.
each delegation in turn received the document from jozef senko and marek sotak, the presentation being accompanied by a kiss and applause.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la lutte contre la pche illicite a pris une dimension mondiale et, bientt, ceux qui se livrent cette pratique n'auront nulle part o se cacher.
the fight against illegal fishing has become global and perpetrators will soon have nowhere to hide."
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je suis tellement désolé d'entendre parler de passage de votre ami et si heureux que vous trouverez un moyen de se guérir soi-même et de poursuivre son héritage en même temps. grosses bises!!
thank you so much for sharing your story with us. i’m so sorry to hear about your friend’s passing and so glad that you find a way to heal yourself and carry on her legacy at the same time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis son arrivée qu’elle distribue généreusement salutations, bises et étreintes. elle n’a ralenti que la semaine dernière, lorsqu’elle s’est blessée à un genou alors qu’elle installait sa photo préférée de fred astaire.
since her arrival, she has generously distributed greetings, kisses and bear hugs, and only slowed down last week, when she injured her knee while putting up her favourite picture of fred astaire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: