A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
guerlain
guerlain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ma terracotta, guerlain.
my terracotta, guerlain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la maison guerlain a été fondée par...
the house guerlain was founded by...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giry et guerlain /procureur de la république
giry and guerlain procureur de la république
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerlain (giry et ) /procureur de la république
guerlain (giry and ) procureur de la république
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
découvrez la beauté et la culture de guerlain spa.
discover the beauty and culture of guerlain spa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1994, lvmh rachète la maison de parfum guerlain.
in 1994, lvmh acquired the perfume firm guerlain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerlain est une marque réputée pour ses emballages luxueux.
guerlain is known for introducing unique packaging concepts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerlain nous montre son beau corps, à côté de la porte
guerlain shows us her beautiful body, next to the doorway
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giry et guerlain /procureur de la république et 1 à 3/79
giry and guerlain procureur de la république
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* jacques guerlain (1874-1963), fils cadet de gabriel.
===the third generation===the business was handed down to the sons of gabriel guerlain: jacques guerlain and pierre guerlain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis 1828, guerlain se consacre à l’art du soin et de la beauté.
since 1828, guerlain has devoted itself to the art of skincare and beauty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerlain est restée une société familiale jusqu'à son rachat par le groupe lvmh en 1994.
guerlain remained a family business until it was acquired by lvmh in 1994.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi guerlain, yves saint laurent et microsoft se lancent dans ce nouveau modèle de communication via facebook.
ainsi guerlain, yves saint laurent and microsoft are getting into this new model of communication via facebook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voir cjce-giry et guerlain, aff. 253/78 et 1 à 3/79, loc. cit.
fundamentally in this respect ecj - simmenthal i, case 106/77 - ecr 1978, 629.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce camion livrera quotidiennement les boutiques parisiennes de guerlain depuis son centre de distribution, soit plus de 200 kilomètres parcourus.
this truck will be carrying out daily deliveries to the guerlain boutiques in paris from its distribution centre, covering over 200 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guerlain est le plus ancien parfumeur français.cette marque a su susciter depuis sa création une grande estime dans le monde des cosmétiques.
guerlain is among the oldest perfume houses in the world. it has a large and loyal customer following, and is held in high esteem in the perfume industry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la petite voix" est interprétée par la comédienne valérie guerlain qui distille ses commentaires sur des images de documentaires.
valérie guerlain is "la petite voix" (the little voice) who doesn't show her face but does commentary during the show.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cjce-procureur de la république contre giry et guerlain, aff. 253/78 et 1 à 3/79, ree.
see article 7 of each of the following enabling regulations adopted by the council: regulation no. 19/65/eec of 2 march 1965, oj 1965 no. 36 p.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet article sera mon tout dernier avis sur la collection a night at the opera de guerlain, mais ce n'est certainement pas le moindre!
this will be my last review for guerlain's a night at the opera collection, but certainly not the least! don't you just love that packaging?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: