Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• hétérodermie maritime liens
• seaside centipede lichen links
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société des dix table des matières
société des dix table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• météo
• weather
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société historique abitibienne table des matières
société historique abitibienne table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mélange hétérogène formé de deux liquides.
heterogeneous mix of two liquids.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société historique de québec table des matières
société historique de québec table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société historique de montréal table des matières
société historique de montréal table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces matériaux ont des structures complexes et hétérogènes.
these materials are complex and heterogeneous.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société de marie-réparatrice table des matières
société de marie-réparatrice table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société historique du nouvel-ontario table des matières
société historique du nouvel-ontario table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société historique du lac-saint charles table des matières
société historique du lac-saint charles table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société saint jean-baptiste d'ottawa table des matières
société saint jean-baptiste d'ottawa table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dionne, narcisse-eutrope, société royale du canada table des matières
dionne, narcisse-eutrope, société royale du canada table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habitatle grand héron niche dans une variété d'espèces d'arbres.
habitatgreat blue herons nest in a wide variety of tree species.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manair appendice a5 carte de repères météorologiques
manair appendix a5 meteorological reference map
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mélange hétérogène constitué d'un matériau liquide et d'un matériau solide.
heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au manitoba, des héliotins adultes ont été récoltés entre le début et la fin de juillet.
in manitoba, adults have been collected from early to late july.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la réaction de la respiration autotrophe et celle de la respiration hétérotrophe devront être surveillées et caractérisées.
both the response of autotrophic and heterotrophic respiration will need to be monitored and characterized.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
table des matières numéro 6 - printemps / été 1998
table of contents issue 6 - spring/summer 1998
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet instrument permet de calculer des estimations du co2 pour la superficie totale de grands réservoirs (ou lacs) hétérogènes.
the device allows areally integrated estimates of co2 to be calculated for large heterogeneous reservoirs (or lakes).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.