Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il hésitait.
he hesitated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grimaud hésitait.
grimaud hesitated.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hésitait à aller
was iffy about going
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le bonhomme hésitait.
even that is very early."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'homme hésitait.
the man hesitated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on écoutait, on hésitait.
they listened, hesitating.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et, comme il hésitait:
and as he hesitated:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hésitait-il à parler ?
was he reluctant to speak further?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peut-être hésitait-il encore ?
was he, perhaps, still undecided?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et, comme sa femme hésitait:
and as his wife hesitated:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme bonacieux vit qu'il hésitait:
mme. bonacieux saw that he hesitated.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anxieux, il hésitait a la réveiller.
in his anxiety he yet hesitated to wake her.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il hésitait toutefois à devenir prédicateur.
but he hesitated to become a public teacher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a paris, le groupe bolchevik hésitait.
in paris, the bolshevik group wavered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il hésitait avant de reprendre la parole.
the detective passed his hand across his forehead, hesitating before he spoke again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitterrand avait fait croire qu'il hésitait.
mitterand made others believe that he hesitated.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un homme avait sauté à terre et hésitait…
a man had jumped down and was hesitating ...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'était précisément le moment où lénine hésitait.
this was just at the moment when ilyich was wavering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aussi hésitait-il encore, ne sachant que répondre.
so he still hesitated, not knowing what to reply.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitler lui-même hésitait à prendre une décision ferme.
hitler showed himself most reluctant to make firm decisions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: